作：ニール・ゲイマン 作画：ショーン・マクマナス他 カバーアート：デイヴ・マッキーン 訳：小池顕久 発行：インターブックス 発売：2025年4月21日 B5判変（258㎜×167㎜）並製 オールカラー、本文216頁 原題：The Sandman Vol.5: A Game of You バービーは夫のケンと離婚して夢を見ることが無くなった。ある日、バービーが外出すると、かつて夢に出てきていた巨大な生物の家臣が現れ、邪悪な存在を倒すように懇願する。夢の世界と現実が交錯する旅が始まる…。 サンドマン11巻30周年版から「デスペア」を特別収録。 ▼既刊 『サンドマン 序曲』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79521960 『サンドマン 1 前奏曲と夜想曲』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79522009 『サンドマン 2 人形の家』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79522311 『サンドマン 3 夢の国』　https://bookcafemori.thebase.in/items/84129558 『サンドマン 4 霧の季節』　https://bookcafemori.thebase.in/items/94491123

作：ミリアム・ボナストレ・トゥール 訳：中井はるの 発行：Gakken 発売：2025年3月21日 A5変型判 縦210mm 横147mm 厚さ20mm 重さ 440g 208ページ 原書： Míriam Bonastre Tur, "HOOKY”, Clarion Books（アメリカ） 魔法使いの世界では、世界各国で人気のグラフィックノベルシリーズ第２巻。ＡＬＡベストグラフィックノベル選定。空飛ぶ岩では、魔法使いの新たな王が選ばれようとしていた。まさか、ふたごのどちらなのか！？　そして、魔法使いと人間の争いは加速しーー！？ 1２か国語で翻訳！　世界で大人気の、友情と冒険心にあふれたグラフィックノベルシリーズ２巻。 2021　ALA（米国図書館協会）Best Graphic Novels for Children選定。（原作名：『HOOKY』） NYタイムズベストセラーリスト入り（原作『HOOKY』2、3巻）

漫画：REM 原作：BIKKURI 発行：KADOKAWA 発売：2025年3月19日 B5変型判 208ページ 原書：Rem and Bikkuri, "Devil's Candy" Vol.3, VIZ, 2023 さまざまな種類の悪魔たちが通うヘムロックアカデミー。 科学の才能に恵まれたインプの少年カズ・デッカーは、生物学の課題で人型悪魔の女の子・パンドラを造ることに成功した。 これぞ科学の神秘、文句なしの傑作！　間違いなくクラスのみんなは驚嘆し、科学の素晴らしさに目覚めるはず！ そんな自信を胸に登校したカズを、ある事件が襲う……！ 悪魔たちの愉快でにぎやか、時にバイオレンス。青春の日々の中、パンドラは何に触れ、何を学ぶ？ アメリカ発、作画のRem（レム）と物語のBikkuri（ビックリ）、強力コンビによる大人気のウェブコミックが太平洋を越えて日本上陸！ 青騎士連載時と同じサイズのワイド版、本文内のカラーページを再現、 そして英語版のおまけページもすべて収録した豪華版として発売いたします！ 読者を強く惹きつける魅力的なキャラクター造形、 アメリカ人コンビによる日本式マンガの新鮮な読書感覚をお楽しみください！

漫画：REM 原作：BIKKURI 発行：KADOKAWA 発売：2025年3月19日 B5変型判 224ページ 原書：Rem and Bikkuri, "Devil's Candy" Vol.2, VIZ, 2022 さまざまな種類の悪魔たちが通うヘムロックアカデミー。 科学の才能に恵まれたインプの少年カズ・デッカーは、生物学の課題で人型悪魔の女の子・パンドラを造ることに成功した。 これぞ科学の神秘、文句なしの傑作！　間違いなくクラスのみんなは驚嘆し、科学の素晴らしさに目覚めるはず！ そんな自信を胸に登校したカズを、ある事件が襲う……！ 悪魔たちの愉快でにぎやか、時にバイオレンス。青春の日々の中、パンドラは何に触れ、何を学ぶ？ アメリカ発、作画のRem（レム）と物語のBikkuri（ビックリ）、強力コンビによる大人気のウェブコミックが太平洋を越えて日本上陸！ 青騎士連載時と同じサイズのワイド版、本文内のカラーページを再現、 そして英語版のおまけページもすべて収録した豪華版として発売いたします！ 読者を強く惹きつける魅力的なキャラクター造形、 アメリカ人コンビによる日本式マンガの新鮮な読書感覚をお楽しみください！

作：パスカル・ボニファス 画：トミー 訳：大西愛子 監修：小原雅博 発行：日経ナショナルジオグラフィック 発売：2025年3月17日 縦250mm 横190mm 厚さ12mm 重さ 370g 128ページ 原書： Pascal Boniface, Tommy, "Géostratégix 2 Les grands enjeux du monde contemporain", Dunod, 2023（フランス） 世界的な地政学の専門家が、楽しく学べるマンガで解説。 世界の現状を歴史で振り返った第1弾に続き、今回は世界の仕組みとその問題をシンプルに解き明かす。 そもそも国際社会とはどのように動いている？ 現在の国連はどんな役割を担っている？ NGOが世界情勢に与える影響は？ グローバル化が進む世界のパワーバランスは？ アジアへの視点を強めていた世界、そしてその先は？ フランスでベストセラーの第2弾。

作：高妍 翻訳協力：竜崎亮 発行：KADOKAWA 発売：2025年2月12日 上巻　B6判 250ページ 下巻　B6判 282ページ 原著：台湾の漫画家が日本の漫画雑誌で連載した作品。後日、台湾の出版社「臉譜出版」から中文版刊行 「人の感情はどこから来て、どこへ向かうのだろう？」 台湾・台北に暮らす女子大生の楊洋（ヤンヤン）。心をすり減らしながらも懸命に介護を続けていた大切な祖母を亡くし、深い悲しみに沈む日々を過ごしていた。さらに、想いを寄せていた男性には別の恋人がいて、自分を愛してくれない……。すべてから逃げるように、楊洋（ヤンヤン）は交換留学生として、近くて遠い異国・沖縄へと旅立った。異国の地での生活は、祖母との思い出や恋の痛みを抱えたまま始まったが、沖縄の人々との交流やその地に刻まれた歴史に触れる中で、少しずつ“私”を取り戻していくーー。 「この残酷な現実に“さよなら”を告げて、私は行く。異国・日本へ。“はじめまして”を見つける旅へ」 好きな音楽を聴き、本を読み、映画を観て、恋愛をして、普通の大人になりたかった“私たち”の、青春の“怒り”と“記憶”。フリースタイル「THE BEST MANGA 2023 このマンガを読め！」第２位＆宝島社「このマンガがすごい！2023」オトコ編・第９位ランクイン、『緑の歌 - 収集群風 -』で鮮烈なデビューを飾った高妍（ガオ イェン）が紡ぐ、台湾と日本、過去と未来、私とあなたの物語。

作：イ・ダヤン(이다양) 128 x 128mm、32ページ ソウルの古い建物が残る貞洞通り(チョンドンギル)を散策しながら描いたイラストとエッセイ集。 可愛いイラストを眺めたり、ガイドブックとしてソウル旅行のお供にしたり、韓国・英語併記なので語学の勉強にも！

作：アシャンティ・フォートソン with リリー・J・ハリス、スンミ、シャノン・ライト 発行：Twin Palace Press 100mm x 100mm コンパクトサイズ、表紙込 24P 原書： "The Broken Heart at the Center of Comics", Black Josei Press, 2024（アメリカ） Twin Palace Press + Black Josei Press コラボレーションスピンオフ Black Josei Pressが2024年秋に発行したマガジン「The Gladiolus Magazine」内に所収されていたエッセイ集。コミック作家アシャンティ・フォートソンとコミック作家3名が「燃え尽き症候群」の体験談を綴る。 クリエイティブな仕事に就く方々ならきっとだれもが経験する、不本意な労働搾取や求められる短納期。それらを欲望する現代の資本主義社会とクリエイティブワークにも、経験談から迫ります。 ==Writers== Ashanti Fortson (https://www.ashantifortson.com) Lillie J. Harris (http://www.lilliejharris.com) Sunmi (https://sunmiflowers.com) Shannon Wright (https://shannon-wright.com)

Vtuberげそにんちゃんと海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriがお届けする海外マンガ情報誌『漫海』第4号です。 【Contents】 ・げそにんちゃん×書肆喫茶mori　海外マンガ対談 　『死ぬまでに読むべき1001のコミックス』を語る【後編】 ・《記事》ぶらり途中げその旅～夢とロマンの韓国マンガ博物館編～ （げそにんちゃん） ・《記事》アフリカマンガ備忘録～京都国際マンガミュージアム「アフリカマンガ展」レポを中心に～（書肆喫茶mori） ・《記事》アフリカ漫画を知るためのキーワード集～ポルトガル語圏の場合～（くまごろう） ・《記事》【REVIEW】A ee mi『Platonic Love』（木村夏彦） ・《イラストレビュー》 　勝見ふうたろー、鈍島製粉、面図（omo-to）、関野葵 A5/本文58ページ/モノクロ

Vtuberげそにんちゃんと海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriがお届けする海外マンガ情報誌『漫海』第3号です。 【Contents】 ・げそにんちゃん×書肆喫茶mori　海外マンガ対談 　『死ぬまでに読むべき1001のコミックス』を語る【前編】 ・《記事》新「メタル・ユルラン」で活躍する作家たち（書肆喫茶mori） ・《インタビュー》Ki-oon日本オフィス代表キム・ブデンさん 　日仏を横断する出版社«Ki-oon»その躍進の秘密に迫る（聞き手：げそにんちゃん） ・《寄稿》70～80年代のスパニッシュコミックガールたち（高岡周哉） ・《寄稿》日本へ進出する台湾漫画（黒木夏兒） ・《寄稿》香港―「港漫動力」刊行作品が熱い（てんしゅ松田） ・《イラストレビュー》 　かつしかけいた、Dandy-Lon、鈍島製粉、面図（omo-to）、勝見ふうたろー、関野葵、 ・《マンガ》井戸畑机 A5/本文80ページ/モノクロ

著：レベッカ・バージェス 訳：上田勢子 解説：中村香住 発行：明石書店 発売：2024年12月27日 A5判 192ページ 並製 原書： Rebecca Burgess, "How to Be Ace: A Memoir of Growing Up Asexual", Jessica Kingsley Publishers, 2020（イギリス） 明るく親しみやすいイラストによる著者の自伝的グラフィックノベル。コミックが大好きでセックスには興味のないレベッカが、いじめや強迫神経症に苦しみながらも、セックスに執着する文化を乗り越えて、自分のアセクシュアルというアイデンティティを理解し受け入れていく様子を描く。

文：ルーカ・ポッツィ 絵：エリーザ・マチェッラーリ 訳：花本知子 日本語版 監修：松原隆彦 発行：山と渓谷社 発売：2024年12月17日 B5変型判 168ページ 原書： Luca Pozzi, Elisa Macellari, "Loops", Bao Publishing, 2023（イタリア） マンガで読める、カルロ・ロヴェッリの超入門書 『時間は存在しない』『世界は「関係」でできている』『すごい物理学入門』等、世界的なベストセラーを出している理論物理学者、カルロ・ロヴェッリ。 相対性理論と量子論を統合する試みの一つ「ループ量子重力理論」の世界的な権威でもある。 そのロヴェッリの物理学、世界観をマンガでわかりやすく説く、超入門書。 東南アジア、ラオスのジャングルを舞台に、ビジュアルアーティスト、ルーカ・ポッツィとカルロ・ロヴェッリの対話をもとに、エリーザ・マチェッラーリが豪華なイラストで描く。 科学や物理学を理解するのは難しいと思っている人も、この本を読めば、物理学の扉が開き、自分を取り囲む世界が違って見えるようになるだろう。 愛、物理学、アート、イラストレーションが一緒になった世界を楽しむこともできる。 2024年、ボローニャ・ラガッツィ賞のマンガ部門優秀賞（13歳以上向けのカテゴリー）を受賞。 すでに7カ国で翻訳、出版されている。

作：ユーゴ・クレマン 構成：ヴィンセント・ラヴァレック 絵：ドミニク・メルモー 訳：冨山真鶴 発行：花伝社 発売：2024年12月20日 A5判 168ページ 原書： Hugo Clément, "Le théorème du Vaquita", Fayard（フランス） 深刻化する環境問題と私たちの運命　 ある日、ドラマの撮影に使われた1頭のイルカが自殺した。 この事実に衝撃を受けた環境問題ジャーナリストは、世界中で取材を重ね、動物の命が無意味に消されていく現実に直面する。 いたずらにクジラを殺す伝統儀式、漁獲の40％を廃棄する漁業、環境活動家の暗殺、世界中で毎秒250㎏海に流れ込むプラスチックごみ…… この状況を変えるために、今、私たち一人ひとりがすべきことは何か？ ヨーロッパに衝撃と希望をもたらした環境問題バンドデシネ、待望の邦訳！

著：ダニーロ・ラゴーナ、ルカ・パイアールディ 絵：マルチェロ・レスタルディ 訳：荒木美弥子、アレッサンドロ・マヴィリオ 発行：サウザンブックス 発売：2025年2月20日 A5版 114ページ 原書： Danilo Ragona, Luca Paiardi, Marcello Restaldi, "Viaggio Italia around the world", BeccoGiallo（イタリア） イタリア・トリノの脊髄損傷科の廊下で出会った　ルカとダニーロ。車椅子で生活する二人にとって、それは新しい人生の扉を開く運命的な出来事だった。 意気投合した彼らが決意したのは自分たちの限界を試すための世界一周旅行プロジェクト。その成功を目指して突き進む二人のポジティブな生き様をドキュメントしたのが本書『ヴィアッジョ イタリア』だ。 イタリア各地を訪れ、カヤックからハンググライダー、セーリングからハンドバイクまで、あらゆるスポーツに挑んでいく、ルカとダニーロ。 ゆく先々で新しい出会いを重ねながら　二人が胸に刻んだ風景とはー。そして彼らの持つもう一つのミッションとは？

作：徐慢慢心理話 訳：吳佩慈 発行：扶桑社 発売：2024年12月3日 四六判 240ページ 原書： （中国） 中国で１１万部のベストセラーとなった心理マンガ上陸！ 猫の“フロイト”が不安のメカニズムを解明し、あなたの心をラクにする 「うまくいかなくてしんどい」「人からどう思われているのか気になる」「ネガティブな気持ちを止められない」…そんな日常のモヤモヤに効くゆるかわマンガ！ 猫とカモの子のおしゃべりにクスっとするうちに、大切なことに気づかされます。 ・嫌われたときこそ自分の味方をして ・どんな失敗をしても、あなたの価値は揺るがない ・親しき仲にも「境界線」あり ・他人の不機嫌の責任を取る必要はない ・問題自体ではなく、気持ちがあなたを押しつぶす ・がっかりしないコツは人を変えようとしないこと 中国の人気カウンセラー・武志紅が運営するサイトにて、大好評の漫画シリーズを本邦初翻訳！ 取り入れられている心理学の内容は、どのエピソードも普遍的なものばかり。 人生を楽しむためのシンプルで大切な考え方を、ラクに楽しく、知らず知らずのうちに吸収することができます。 「この本が、温かなひとときをもたらすことを願います」（監修者まえがきより） 【STORY】 心理学を嗜み、物事への見方が鋭いオス猫の“フロイト”が、ひょんなことからカモの卵を孵化させた。殻を破り出たヒナの「ソーカモ」が初めて見たのは、「イクメン」フロイト。この刷り込みから、フロイトはソーカモの「ママ」となってしまった！フロイトはウィットに富んだいいお母さんで、息子の前に壁が立ちはだかるたびに、根気よく、やさしく解決へと導く――。

作：ミルカ・アンドルフォ 訳：飯野眞由美 発行：KADOKAWA 発売：2024年11月8日 B6判 104ページ(1巻)、104ページ(2巻)、104ページ(3巻) 原書： Mirka Andolfo, "Sweet Paprika", Star Comics（イタリア） Paprika（パプリカ）は大出版社のチーフクリエイティブオフィサー。 ベストセラー小説を発掘し出世を果たした彼女は輝かしいキャリアを歩んでいた。 一方で彼女のプライベートは絶望的な状況だったが、小さな情熱を燃え上がらせたのは小説の映画化交渉を担当するエージェント・Za'atar（ザータル）との出会いだった。 完璧な女はベッドの上でも醜態を晒すわけにはいかない。 良心の呵責も悔恨もなく使い捨てができる練習相手を、至急、見つける必要がある。 彼女が選んだのは、会社に毎日宅配便を届ける軽薄な嫌われ者・Dill（ディル）。 ふたりの男との感情の渦の中で、Paprikaはあらゆる物事を再考し、自分自身の優先事項と自信を再構築していく…。

作：ウィスット・ポンニミット 発行：宝島社 発売：2024年11月 B5判 重さ 500g 176ページ 雑誌『リンネル』で2015年10月号から2023年4月号まで連載されていた人気漫画「マムアンとララちゃん」を書籍化! 全80回分の漫画に加え、新たなお話や、遊び心が詰まった描きおろしイラスト、著者のタムくんからのメッセージも収録。 ちょっと疲れた心を癒やしてくれる、ホッとする一冊です。

作：ニール・ゲイマン 作画：ケリー・ジョーンズ他 カバーアート：デイヴ・マッキーン 訳：柳下毅一郎 発行：インターブックス 発売：2024年11月22日 B5判変（258㎜×167㎜）並製 オールカラー、本文220頁 原題：The Sandman Vol.4: Season of Mists サンドマンシリーズの第4巻。ドリームはかつての恋人ナダを救うため地獄へ向かうが、ルシファーはドリームを困らせるために、地獄の鍵をドリームに託して地獄を明け渡す。地獄の所有権を巡って大混乱が生じ、ドリームは収拾に追われる。ドラマ化されたデッドボーイ探偵社の元となったエピソードも収録。 ▼既刊 『サンドマン 序曲』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79521960 『サンドマン 1 前奏曲と夜想曲』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79522009 『サンドマン 2 人形の家』　https://bookcafemori.thebase.in/items/79522311 『サンドマン 3 夢の国』　https://bookcafemori.thebase.in/items/84129558

作：ミリアム・ボナストレ・トゥール 訳：中井はるの 発行：Gakken 発売：2024年10月31日 A5変型判 縦210mm 横150mm 厚さ19mm 重さ 422g 192ページ 原書： Míriam Bonastre Tur, "HOOKY, Clarion Books（アメリカ） ふたごの魔法使い、エレナとエドは、魔法学校行きのバスに乗りおくれてしまう。 そのまま家にも帰れず伯母の屋しきへ行った二人は、ひょんなことから裏切り者として追われる身に！　 やがて新しい仲間と出会う中、魔法使いと人間の、大人たちの対立を知る――。 1２か国語で翻訳！　世界で大人気の、友情と冒険心にあふれたグラフィックノベルシリーズ第１巻。 2021　ALA（米国図書館協会）Best Graphic Novels for Children選定。（原作名：『HOOKY』）

原作：ヤン 作画：ロマン・ユゴー 訳：鵜野孝紀 発行：大日本絵画 発売：2024年11月3日 A4判 152ページ 原書：YANN, Romain HUGAULT, "ANGEL WINGS", Editions Paquet（スイス） 『ル・グラン・デューク』の作者による、航空戦記バンド・デシネの最新作!! 過去にイカロス出版より発売された『エンジェル・ウィングス』待望の続刊で、航空戦記バンド・デシネ作家として世界的にも有名なロマン・ユゴー氏が、P-69ブラックウィドウやPBY カタリナ、紫電改や二式水戦などなど、太平洋戦線で戦った機体達を迫力のタッチで描きます。ストーリーだけでなく、航空機絵画として見ても非常に高いクオリティをもつ、氏の画力の高さを窺い知ることができます。また、劇中で登場するユゴー氏が得意としている妖艶で艶やかな美女たちも必見の内容!　巻末では航空機劇画の巨匠、滝沢聖峰氏があとがきとしてイラストを寄せています。

作：ケイト・ビートン 訳：椎名ゆかり 発行：インターブックス 発売：2024年10月24日 A5判、448頁、並製 原書：Kate Beaton, "Ducks: Two Years in the Oil Sands", Drawn and Quarterly（カナダ） オバマ元米大統領2022年お気に入りの本！ コミックス界のアカデミー賞「アイズナー賞」2023年２部門受賞！ 21歳のわたしが学生ローン返済のために働いた2年間をつづる自伝的グラフィックノベル、待望の邦訳刊行！ 北米のマンガ業界から21世紀で最も成功した女性マンガ家のひとりといわれるケイト・ビートン。カナダ生まれの彼女が、学生ローン返済のためにオイルサンド採掘の現場で働いた２年間の体験をつづる自伝的作品。男性社会における女性の生き方、理想の仕事を得ることの困難さと過酷な作業場での善と悪、環境破壊などの問題が、淡々とかつユーモアを交えて描かれる。『DUCKS』というタイトルは、汚染された貯水池に飛来して死んだ大量のカモにちなんで名づけられた。まるで、生活のために厳しい環境で傷つきながらも働く主人公と仲間たちを重ね合わせているかのように。

作：ジョー・サッコ 訳：早尾貴紀 発行：Type Slowly 発売：2024年10月3日 B5変形判 縦242mm 横182mm 厚さ27mm 432ページ 並製 原書：Joe Sacco, "Footnotes in Gaza", Metropolitan Books（アメリカ） コミックのアカデミー賞「アイズナー賞」受賞作品 世界屈指の風刺漫画家による芸術的ジャーナリズム 「人間」を問う、小さき声。 1956年、ハーンユーニスで275人、ラファハで111人のパレスチナ人がイスラエル兵に射殺された。無数の公文書の奥に埋もれた凄惨な大虐殺事件に着目したコミック・ジャーナリストが、徹底的な独自調査により、ガザ地区の過去と現在、悲劇の本質を浮かび上がらせる。 ［FOOTNOTE＝挿話・脚註］ 漫画で学ぶパレスチナ/イスラエル問題

作：マリコ・タマキ 画：ジリアン・タマキ 訳：金原瑞人 発行：トゥーヴァージンズ 発売：2024年9月11日 A5変型判 縦191mm 横148mm 192ページ 原書：Mariko Tamaki, Jilian Tamaki, "Roaming", Drawn & Quarterly（カナダ） 2024年アイズナー賞の3冠を達成！ コールデコット賞オナーやアイズナー賞等を受賞したグラフィックノベル『THIS ONE SUMMER』のマリコ タマキ（作）＆ジリアン タマキ（絵）が再びタッグを組み、制作された作品。3人による5日間のニューヨークの旅を描き、Volume2ではDay4～5の物語を収録する。 ニューヨークの旅も、気がつけば残り２日間。惹かれ合う相手と心が通じたときのトキメキ。かつての関係が変わりゆく中で覚える、戸惑いと寂しさ。時間を共にしながらも３人の気持ちはすれ違い、さまよい歩く。たしかなのは、この旅が終われば、またそれぞれ在るべき場所に戻るということだけ――。大人になる過程で誰もが経験する、ほろ苦くて懐かしい旅の思い出。

作：マリコ・タマキ 画：ジリアン・タマキ 訳：金原瑞人 発行：トゥーヴァージンズ 発売：2024年9月11日 A5変型判 縦205mm 横148mm 272ページ 原書：Mariko Tamaki, Jilian Tamaki, "Roaming", Drawn & Quarterly（カナダ） 2024年アイズナー賞、3冠を達成！ コールデコット賞オナーやアイズナー賞等を受賞したグラフィックノベル『THIS ONE SUMMER』のマリコ タマキ（作）＆ジリアン タマキ（絵）が再びタッグを組み、制作された作品。3人の大学生が過ごした5日間のニューヨークの旅を描き、Volume1ではDay1～3の物語を収録する。 2009年3月。高校時代の親友ダニエルとゾーイは、大学１年の春休みにニューヨークで再会することに。ダニエルの大学のクラスメイト、フィオナも一緒にさまざまな観光スポットをめぐる３人。お互いの大学生活、家族や将来のこと、セクシャリティについて対話を重ねるうち、長年の友情がゆらぎ始め――。大都市ニューヨークを舞台に繰り広げられる、繊細でみずみずしいクィア・ロマンス。